韓国酒の種類:マッコリから果実酒まで

マッコリ、焼酎、清酒、果実酒、リキュール — 韓国伝統酒の全カテゴリを解説。

韓国伝統酒のスペクトラム

韓国伝統酒(전통주/チョントンジュ)は、乳白色の低アルコール米酒から何年も熟成させた高度数の蒸留酒まで、驚くほど幅広い飲料を包含しています。その多様性はどのワイン生産国にも引けを取りませんが、韓国国外ではまだほとんど知られていません。

Korean Soolには韓国全17の都道府県から545の蔵元が生産する1,188種の伝統酒が登録されています。これらは6つの主要カテゴリに分類され、それぞれ固有の歴史、製法、飲酒文化を持っています。

これらのカテゴリを理解することが、韓国酒の世界を探る第一歩です。

マッコリ(막걸리)— 濁り米酒

マッコリは韓国で最も古く最も庶民的なお酒です。米、ヌルク、水から造られる乳白色で微炭酸の発酵酒で、千年以上にわたり農民から学者まで幅広く愛されてきました。

主な特徴:

  • 度数:5-8%(まれに12%まで)
  • 外観:不透明、乳白色、澱あり
  • 味わい:甘酸のバランス、クリーミーな口当たり、穏やかな炭酸
  • 登録品目:350種

生マッコリは酵母が生きていて味が変化し続けます。栗、黒米、ゆずなどのフレーバーマッコリも。小規模蔵のクラフトマッコリはナチュラルワインに匹敵する複雑さを持つことも。

マッコリは韓国酒初心者に最もおすすめの入口です。冷やして、軽く振ってから注ぎ、パジョンと一緒にどうぞ。

マッコリ一覧 | マッコリガイドを読む

伝統焼酎(소주)— 蒸留米酒

伝統焼酎は手造りの蒸留酒です — 緑のボトルの市販焼酎とは断じて別物です。発酵させた米酒を蒸留して造り、複雑な穀物の風味、花の香り、そしてなめらかな余韻が何世紀もの伝統を物語ります。

主な特徴:

  • 度数:25-45%(熟成品は53%まで)
  • 外観:透明
  • 味わい:穀物感、芳醇、高度数でもスムーズ
  • 登録品目:248種

韓国焼酎の歴史は13世紀のモンゴル由来の蒸留技術に始まります。安東焼酎が最も有名ですが、各地方に固有の焼酎があります。

梨薑酒(梨+シナモン)、松の実焼酎、高麗人参焼酎などの変種も。甕やオーク樽で熟成させ、ウイスキーのような深みを持つものもあります。

伝統焼酎一覧 | 焼酎ガイドを読む

清酒(청주/チョンジュ)— 澄んだ米酒

清酒は「澄んだお酒」の意味通り、マッコリの洗練された兄弟です。同じ材料(米、ヌルク、水)から造りますが、追加の濾過で透明な金色のワインに仕上げます。

主な特徴:

  • 度数:12-18%
  • 外観:透明、淡い金色から琥珀色
  • 味わい:上品、クリーンな米の風味、ほのかな甘み、時に花の香り
  • 登録品目:126種

日本酒と比較されますが、チョンジュは小麦のヌルク、日本酒は米の麹を使うため、味わいが根本的に異なります。チョンジュはやや豊かで複雑な傾向があります。

歴史的に清酒は両班(貴族)の酒で、祭祀にも使われました。今も韓国伝統酒の中で最もフォーマルな存在で、上品な韓国料理と美しく合います。

清酒一覧

果実酒(과실주)— 韓国のフルーツワイン

韓国の果実酒は半島の豊かな農産物を活かしたお酒です。梅、覆盆子、柿、五味子など、韓国のテロワールならではの味わいが詰まっています。

主な特徴:

  • 度数:7-15%
  • 外観:多様 — 深い紫(覆盆子)、金色(梅)、ルビーレッド(五味子)
  • 味わい:フルーツ主体、ドライで酸っぱいものから甘いデザートタイプまで
  • 登録品目:223種

主なサブカテゴリ:

  • 梅酒(매실주) — 最も人気のある韓国果実酒。甘酸っぱく琥珀色。家庭で漬けることも。
  • 覆盆子酒(복분자주) — 全北高敞産の覆盆子ワイン。深い紫色でタンニンがありベリー感豊か。
  • 五味子酒(오미자주) — その名の通り、甘い・酸っぱい・塩辛い・苦い・辛いの5つの味。
  • 山ブドウ酒(머루주) — 山間部の山ブドウワイン。韓国で最も伝統的なブドウ酒に近い存在。
  • 柿ワイン(감주) — 甘く温かみがあり、秋冬に人気。

果実酒一覧

リキュール(리큐르)— フレーバースピリッツ

韓国のリキュールは、果物・ハーブ・花などの材料を加えたスピリッツです。蒸留と浸漬を組み合わせ、伝統カテゴリの間を橋渡しします。

主な特徴:

  • 度数:15-30%
  • 外観:材料により金色、緑、赤、透明など
  • 味わい:材料次第;甘くてハーブやフルーツの香りが多い
  • 登録品目:10種

高麗人参酒、松葉酒、菊花酒などが代表的で、少量生産で地域色が強いです。

リキュール一覧

その他の伝統酒

韓国伝統酒には主要カテゴリにきれいに収まらないお酒もあります。231種が「その他」に分類されています:

  • 薬酒(약주) — 「薬になる酒」。清酒に似た澄んだ米酒で、薬草を加えることも。薬酒と清酒の境界は歴史的に曖昧です。
  • 濁酒(탁주) — 「濁ったお酒」。マッコリを含む広いカテゴリ。マッコリの名前を使わないが同様の製法の濁り酒も。
  • 雑穀酒 — アワ、大麦、トウモロコシ、サツマイモなどを米と混ぜて醸すお酒。純粋な米酒にはない独特の味わい。
  • 薬草浸出酒 — 蒸留酒に韓国の薬草や植物を漬け込んだお酒。

その他の伝統酒一覧

どの種類から始めるべき?

韓国伝統酒が初めての方へ、おすすめの探求ルート:

  1. まずマッコリ — 低アルコールで親しみやすい。クラフト蔵の生マッコリで本物の味を体験してください。
  2. 次は清酒 — 日本酒や白ワインが好きなら、清酒は馴染みやすく新しい次元を見せてくれます。
  3. 果実酒を探検 — 梅酒が最も無難。覆盆子酒はもう少し冒険的な味。
  4. 伝統焼酎で卒業 — 花耀25のような低度数から始めて、40%以上の職人の逸品へ。

どれを選んでも、韓国伝統酒は好奇心に応えてくれます。一本一本が特定の地域、伝統、醸造家の技を映す窓です。

よくある質問

最も人気のある韓国伝統酒の種類は?

品目数ではマッコリが350種でトップ、深い地域的ルーツを反映しています。ただし実際の消費量では市販焼酎(緑のボトル)が圧倒的。伝統(クラフト)製品の中ではマッコリが手軽さと低価格で最も広い消費者基盤を持っています。

韓国のお酒は日本酒と似ていますか?

清酒(チョンジュ)が日本酒に最も近い — 両方とも澄んだ濾過米酒です。ただしチョンジュは小麦のヌルク、日本酒は米の麹を使い、味わいが異なります。韓国酒全体は日本酒単体よりはるかに幅広く、濁り酒から蒸留酒、果実酒までカバーしています。

最も度数が高い韓国伝統酒は?

伝統焼酎が45-53%で最も高度数。花耀53や一部の安東焼酎が代表的。対照的にマッコリは5-8%で最も軽い。

韓国伝統酒はすべて米で作りますか?

多くは米ベースですが、すべてではありません。果実酒は各種果物、一部の焼酎はアワ・小麦・サツマイモを使います。薬草リキュールは穀物や果物ベースに植物を漬け込みます。共通項は単一の材料ではなく、伝統的な製法です。

韓国伝統酒のコレクションをご覧ください。